訂正の記録
２００９年５月迄、草倉銅山は大正３年：1914年休山と臆面も無く誤った情報を記載していた事に漸く気付き訂正したのを契機に、なにゆえ間違ってしまったのかと今迄にもどのような誤りがあったのかを、認
めておこ～っと♪ まぁ～休山といえば 休山で間違いじゃないのですが・・・
①持倉鉱山関連：基本は"日本の鉱床総覧・上巻"の記載に忠実でしたが、現地の聞き取り調査とネットで収集した情報等で補ったけどね・・・当時は某Ｋ氏の資料室にあった記述に飲み込まれました、今日日グ
ーグルで"カラミン煉瓦"と"カラミンレンガ"（""これが肝要）を１００件で検索した結果は合計しても１０件位しかないよ。此処も引っ掛かるか・・・その殆どは、可也以前に作成されたサイトであり、ソース
（情報源）は某Ｋ氏の資料室と推測される。某Ｋ氏の影響の大きさはそれだけに留まらずに、閉山の前年から採掘が始まったような記述のサイト迄生んでしまったし。五十島鉱業㈱と三井鉱業㈱を関係付けられてし
まった。実際の所そうかもしれませんが、五十島鉱業㈱の詳細な住所のみは分かりましたが、会社の登記簿謄本とか見ていないので資本関係迄は私には不明ですが。その旨は、五十島鉱山跡に記述した通りです
が。某Ｋ氏の資料室だけを見ると誤った解釈をされ易いのね。あの当時、持倉鉱山で検索すると辿り着くのは某Ｋ氏の資料室位しかない時代でしたからね。
カラミンとは酸化亜鉛の事で、成分を分析したとも思えなかったので怪しいと感じたので、私めはカラミンという記述を批判した書き方を当時しておいたけど、今は削除してありますが。"カラミンレンガ" "カラミン煉瓦"との記載を
見ると少し残念な気持ちになります・・・。が、亜鉛電気精錬という会社の存在を知っていたので、一時期亜鉛電気精錬㈱が事務所を作ったような記述をしてしまった時期もありました・・・某Ｋ氏の資料室の呪
縛から逃れる事は出来ていなかった時期がありました事を此処でお詫び致します。いつの間にか三春の石井さんのサイトから"カラミン煉瓦"の記述がひっそりと消去されていましたが・・・いまだに・・・
②大沢鉱山関連：夕日会館を夕陽会館と誤表記しておりました。
③間瀬銅山関連："広報いわむろ"には"ドライブイン岩室"と"岩室ドライブイン"の２通りの表記があった
にも拘らず併記せずに好みで"ドライブイン岩室"のみを長期間に渡り掲載しておりました。
ドライブイン岩室・岩室ドライブイン １９７５年１１月
④蔵光鉱山関連：昔の標柱には水谷銀山跡とあったのを無視して長期間に渡り蔵光鉱山とのみ記載しておりました。
⑤畑鉱山関連：郷土史に昭和２０年に閉山とあったのでそのまま転載したら後年、昭和２４年迄稼行していた事が分かり訂正致しました。郷土史にはなかった清水隆蔵さんの名を知りました。
⑥草倉銅山関連：大正３年：1914年休山としておりました。恰もその年に閉山したかのようにね。
弁明：手元にあったローカル出版物、新潟の田舎で発行された本には悉く大正３年：1914年休山と記載されていました。出版社→新潟日報事業社。憶測ですが1928年に出版された本に、"大正３年遂に廃坑とな
れり"とあったようです。これが原因ではないかと って大正３年頃の本に全く廃坑せり と記述が・・
わたくしめが悪う御座いました・・・ "日本の鉱床総覧・下巻"および広域調査の資料にも大正９年：1920年に閉山と記載があったのに 見てなかったしね ／(^o^)＼ﾅﾝﾃｺｯﾀｲ
⑦エマグラムを見よう♪：５年間も父島と南鳥島が欠落しておりました。南鳥島で勤務されている方々に申し訳ありませんでした。これからも 頑張って下さい!!! (`･ω･´)ゞ
⑧米山の洞門？関連：新潟市の合併後間もない頃は、合併前の市町村の広報誌がネット上で閲覧できました。三人衆墓で検索した結果で、新津市の広報誌に辿り付きました。殆ど情報がない状況でしたのでそれ
に頼るしかなかったのですが、三人衆墓の裏側の文字 書道の心得のない私ですら九か元は判別できたのですが、広報誌には大正九に建立されたと書いてあった時点で あれ～？って思ったのですが、なにしろ
唯一の情報源でしたからね・・・その後、分かった事は実際に大正元年に事故で三人が亡くなったのを、契機に建立する運びになったもので、最初に自分が感じた通りに此の地で事故で亡くなった方々の墓の意
味もあったようですが、その旨の記載に至られませんでした。
⑨読めない漢字：草倉銅山の発見された沢ですが、三角沢これは、ミスミサワ？ミカドサワ？ それともサンカクザワなのでしょうか？新潟市の萬代橋、現在はバンダイバシと読んでいますが昔は、ヨロズヨバ
シと呼ばれていました。文字は残れど、音は残らず。昔の石油会社、宝田石油はホウデンセキユですが、
私は「たからだせきゆ」と思い込んでいました。2011年迄ね！(;´ｏ｀)
誤字、脱字等は日常茶飯事・・・ '`,、('∀`) '`,、
